top of page

Архангелиты - дети Немецкой слободы

Хроники старинного рода Пецъ (Paetz), малоизвестные страницы истории с XIV века по сегодняшний день

Светлой памяти Евгения Петровича Божко, историка-исследователя

Шергольды/Schergold

О.Г. Шергольд.

ПОКОЛЕННАЯ РОСПИСЬ ШЕРГОЛЬДОВ.

I поколение

1. Джордж Шергольд (Егор Яковлевич) (16.03.1777, Англия г. Мидлсбур – 6.03.1851, Архангельск), великобританский подданный. Его родители Джеймс Шергольд и Сара Грейдус. Джордж был крещен в Санбери 25 июля 1777 года. В 1798 году он прибыл из Лондона в Архангельск с паспортом, полученным от чрезвычайного и полномочного посла при Великобританском дворе графа Воронцова для проезда в Россию, документ был «представлен в Архангельское губернское правление, где и ныне хранится». Взамен паспорта ему выдали билет «на свободное пребывание в Архангельске, считая от нижеписанного числа впредь на 3 месяца, с тем буде по прошествии сего срока, еще на жительство будет иметь надобность остаться то для получения вновь другого билета, явился бы с ним в Губернское правление»\1\. В дальнейшем билет на жительство выдается сроком на 1 год.

В каждом билете указывались приметы его владельца Так «Джордж (Егор Яковлевич) Шергольд, высокого роста, волосы и брови русые, глаза карие, нос, рот умеренные, подбородок крупый, лицо белое. Особых примет не имеет. Реформатско-епископальной религии. Холост. Дому не имеет, живет в городе. Находится при конторе Беккера и компании. Работает приказчиком»\2\.

В августе 1809 года Шергольд подает прошение архангельскому военному губернатору, управляющему Гражданской части главному командиру архангельского порта Мартыну Петровичу фон Дезину, в котором просит о выдаче ему паспорта для свободного выезда из Архангельска на одном из приходящих летом кораблей в Америку, поскольку здесь не имеет ни работы, ни средств для пропитания \3\. И 30 августа 1809 года Джордж Шергольд получил паспорт за №1446 и разрешение покинуть Архангельск морем в Америку. Однако, подтверждающих документов о его отъезде не обнаружено.

01. Ж. Анна-Доротея-Елизавета (23.06.1780-24.10.1846, Архангельск) с 3 февраля 1801 года, дочь архангельского купца 1-й гильдии Петера Гернета, прибывшего в Архангельск из Ревеля в 1765 году\4\.

II поколение

2.Елизавета Егоровна (1802-01.01.1883, Архангельск). Согласно данному билету, она была «росту немалого, волосы брови светло-русые, глаза голубые, нос, рот умеренные, подбородок круглой, лицо белое круглое»\5\.

3.Егор (Георг) Егорович (1804-?). В сохранившемся билете от 5 января 1824 года имеются приметы: 19 лет, рост большой, волосы русые, брови темно-русые, глаза серые, нос средний, рот умеренный, подбородок круглый, лицо белое. Особых примет нет \6\, Из Обывательской книги за 1823-1825 годы известно, что Егор находился при конторе купца Бранта приказчиком \7\.

4.Яков (Джеймс) Егорович (1805, Архангельск-?), великобританский подданный. О нем известно лишь, что он проживал в Архангельске «по срочному виду» и 23 сентября 1827 года получил билет (за № 116) на свободный проезд до С.-Петербурга\8\.

5.Степан (Стефан) Егорович (1807- ?), великобританский подданный, купеческий сын. Роста был большого, волосы и брови темно-русые, глаза карие (отца), нос длинный, рот средний, подбородок острый, лицо продолговатое, особых примет нет. В июле 1827 года он, «по встретившимся обстоятельствам», выехал в  Санкт-Петербург для определения к должности. И из Санкт-Петербурга выбыл Лондон. В 1828 году возвращается в Архангельск «на временное пребывание»\9\. Здесь паспорт у него изымают и выдают «узаконенный билет»\10\. В билете на проживание в Архангельске по июль месяц 1830 года указано, что Стефан Шергольд занимался письменными делами при конторе Кларка\11\. 17 июля 1831 года он получает загранпаспорт (за № 2127) и отправляется за границу морем в город Бремен вместе с Петром Гернетом\12\. Больше сведений о нем не встретилось.

6. Маргарита Егоровна (1808, Архангельск-?). Родилась в доме иностранца Менке, Мекленбургского подданного. Все дети Джорджа Шергольда были рождены там. Сведений о ней очень мало. Так, из билета находим, что росту она была небольшого, волосы и брови темные, глаза карие, нос, рот умеренные, подбородок круглый, лицо белое, круглое\13\.

21 июля 1853 года Елизавета и Маргарита подали прошение архангельскому военному губернатору, вице-адмиралу Роману Платоновичу Бойлю с просьбой о выезде морем в Лондон, по семейным делам. Они получают заграничный паспорт и 28 июля отбывают в Великобританию\14\. Возвратились в Архангельск в 1857 году в дом иностранца Менке, где проживали.

Можно предположить, что в Англии они получили наследство. В ведомостях об иностранцах за 1853 год надзирателем Веткаловым указывалось, «что пропитание имеют от родственников своих», а в  1857 году «проживание от наследственного капитала»\15\.

Елизавета и Маргарита замужем не были. Когда умерла их мать, они проживали с отцом, после смерти которого, о них заботился брат Самуил, когда он отбыл в Кронштадт, Елизавета проживала доме брата Джона. Там она и скончалась.

7. Доротея Луиза (1811-?). Из духовного завещания старшей сестры Елизаветы узнаем, что в 1883 году она проживает в Англии в  графстве Девоншир.

07. М. Смит.

8.Уильям (Вильям) (1815-?). В мае 1839 года был допущен к преподаванию английского языка в губернскую гимназию «на праздные места… в виде найма»\16\. Однако при проверке документов в представленных переводах на английский язык были обнаружены «многие ошибки по отзыву лектора английского языка при С.-Петербургском университете». Вследствие чего в марте 1841 года он был уволен от занимаемой должности. Из духовного завещания Елизаветы известно о том, что Уильям уехал в Кронштадт\17\.

9.Самуил (Самойл) Егорович (1817-?), великобританский подданный. В январе 1843 года из Кронштадта он прибыл в Архангельск. Остановился у отца, который жил в доме купца Онегина. В 1844 году он с семьей проживает в доме купца Руссатье, купца Форсмана, в 1847 — в домах купцов Фанбрина и Бранта, в 1848 — купца Митрополова\18\. В 1849 году Самуил проживает с женой Каролиной и дочерью Матильдой Доротэей в доме чиновницы Вологдиной. В 1851 году (15 декабря) Самуил Егорович «покупает место у чиновника 10 класса, Франца Федоровича Амбургера, через поверенного Карла Вильгельмовича Бранта с находящимися на нем строениями, как-то: с деревянным одноэтажным домом и двумя таковыми же сараями, состоящее в г. Архангельске за речкой Черной Курьей, против Соломбальской деревни, где находился прежде сахарный завод Амбургера. За означенное место заплатил 500 рублей серебром. Мерою же то место: длинника двести и поперечника сто сажень. С этой суммы пошлины при совершении сей купчей крепости платит продаватель Карл Вильгельмович Брант»\19\.

Работает в эти годы приказчиком при конторе Кларка, в 1850 году — поверенным Российского морского и речного страхового общества, по поручению общества ездил в Устюжский уезд\20\.

20 июля 1865 года получил свидетельство (за № 1061) о принятии присяги на подданство России. Присягу принял в Кронштадте в присутствии Кронштадтской городской полиции 24 июня 1865 года.

15 декабря 1869 года подает прошение о «приписке к Архангельскому мещанскому обществу с женой Каролиной, дочерьми Аделию, Идою и сыном Джоном. Жительство имеет в городе Кронштадте, купеческой части 1 квартала по Цитадельской улице в доме Филиппа Степанова»\21\. Но по какой-то причине просьба его не была удовлетворена, и со второй половины 1871 года он причислен в Кронштадтское мещанство.

09.Ж. Каролина (1826, Кронштадт — ?), урожденная Гебсен.

10.Иван (Джон) Егорович (1827, Архангельск — 19.10.1879, там же), великобританский подданный (1858), архангельский купец 1-й гильдии, лютеранского вероисповедания. Образование получил в Архангельском евангелическом училище. В «билете» на проживание имеются следующие приметы: рост большой, волосы и брови светло-русые, глаза серые, нос, рот умеренные, подбородок круглый, лицо белое\22\. Жил с семейством в своем доме (деревянном одноэтажном на каменном фундаменте) во Второй части города, Втором квартале.

Работал приказчиком Санкт-Петербургского купца А. Кларка, затем стал его поверенным, в конторе которого проработал до самой смерти\23\.

С 1863 года был консульским бельгийским агентом с 1868 года — бельгийским консулом, а с октября 1876 года – великобританским консулом в Архангельске\24\.

Кандидат в члены Комитета для надзора за браком товаров с иностранной стороны (с 2 июня 1871 по 1 сентября 1871), член Комитета (с 1 сентября 1871 по 1 сентября 1873 года).

Награжден золотой медалью за свои труды «по нахождению Членом комитета для наблюдения за браком товаров при Архангельском порте» (1873) \25\.

Похоронен Иван Егорович 22 октября 1879 года на лютеранском кладбище г. Архангельска.

После его смерти осталось домашнее духовное завещание, составленное им 19 января 1878 года, по которому он все свое движимое имущество стоимостью 2000 рублей и недвижимое имущество стоимостью 1000 рублей оставил своей жене Венделине Михаиловне, а капитал в 50000 тыс. рублей, находящийся в обороте торгового дома «Кларк с сыновьями», — своим 6 детям, причем половину капитала — по достижению ими совершеннолетия, а вторую половину — только после смерти матери, предоставив ей возможность пожизненного владения этим капиталом. Решением архангельской палаты уголовного и гражданского суда от 24 января 1880 года завещание было засвидетельствовано\26\.

010.  Ж.  Венделина Михайловна (20.05.1830, Архангельск — 20.11.1902, там же), урожденная Кинше. Венчались 9 сентября 1851 года, венчал пастор Фридрих Август Бреме\27\. Венделина Михайловна скончалась в возрасте 72 лет от «старческой дряхлости», оставила домашнее духовное завещание, написанное собственно¬ручно 3 января 1897 года, по которому деньги, находящиеся в деле торгового дома «Сурков и Шергольд» в размере 19941 рублей 25 копеек должны были быть распределены на равные части между 5 ее детьми, исключая ту сумму, которая уже была выплачена 3 дочерям. Дом со всеми службами стоимостью 13699 рублей, мебель, серебро, все вещи, которые находятся в ее доме, стоимостью 5000 рублей, переходили во владение ее 5 детям. Старая, верная служанка Надежда должна  была получать пенсию ДО смерти. 500 рублей Венделина Михайловна оставила Евангелическому училищу в Архангельске. Душеприказчиками по данному завещанию назначались ее зятья: господа Альберт Сурков и Карл Стампе. Архангельским окружным судом завещание было утверждено к исполнению января 1903 года\28\. Погребена Венделина Михайловна на Лютеранском кладбище, надгробие сохранилось.

III поколение

11. Матильда Доротея Самуиловна (1847-   )\29\.

12. Егор Самуилович (7-22.11.1850), умер «от родимца»\30\.

13. Каролина Агата Елизавета Самуиловна (17.10.1848-14.08.1849), Крещена 10 марта. Погребена 17 августа\31\.

4. Аделия Самуиловна.

15. Ида Самуиловна.

6. Джон Самуилович \32\.

17. Дженни Доротея Ивановна (24.07.1853, Архангельск -15.01.1894), лютеранского вероисповедания. Обучалась в Немецком евангелическом училище в 1865-1868 годах. Осталась вдовой в 24 года. Умерла в возрасте 40 лет от воспаления легких. Детей не было\33\.

017. М. Петр Эдуард Леопольд (Петр Петрович) Дрезен 14.04.1841-1885),  архангельский купец 2-й гильдии\34\.

18.Матильда Ивановна (1855-1.01.1860).

19. Георг Иванович (1856-2.01.I860) \35\.

По другим источникам, «дети Джона Шергольд волею божьей померли Георгий 25 января и Матильда 26 января 1860 года»\36\.

20. Лидия Ивановна (07.07.1858-30.08.1915, Петроград). Погребена в Архангельске на лютеранском кладбище. Когда в городе узнали о ее смерти, в газете «Северное утро» было много откликов. Вот одно из них: «В воскресенье, 30 августа, было получено известие из Петрограда о кончине известной благотворительницы нашего города Лидии Ивановны Сурковой. Известие это наш город, безусловно, встретил с глубокой скорбью и печалью. В лице покойной Архангельск понес тягостную утрату, не говоря уже о благотворительных обществах, в которых Лидия Ивановна всегда проявляла свою активную деятельность и оказывала крупную материальную поддержку, надо заметить, что не один десяток бедных семейств обязан своим благосостоянием исключительно Лидии Ивановне. Устройство нашего бульвара на набережной всецело принадлежит инициативе и трудам покойной благотворительницы. Главная же заслуга ее перед Архангельском — учреждение в Архангельске общества при больнице приказа общественного призрения, членом правления, которого покойная состояла с начала открытия его вплоть до своей безвременной кончины. Многие бедняки будут оплакивать Лидию Ивановну. Да будет ей земля пухом» \37\.

020.  М. Альберт Юльевич Сурков (23.03.1848 [крещен 18 мая] пастером Тидеманом в Кретингенской церкви — 8.05.1917, санаторий «Раух», Финляндия), архангельский купец 1-й гильдии. Его родители: Юлий Сурков и Анна Луиза, урожденная Мальке, оба лютеранского вероисповедания, из Ретова \38\. Бракосочетание проходило 8 января 1878 года в Евангелической церкви св. Екатерины (пастор Ф.И. Барнель). Образование Альберт Юльевич получил общее в Рижской гимназии, а фармацевтическое — в Медико-хирургической академии в Петрограде. Принял присягу на подданство России в Архангельском губернском правлении 2 апреля 1875 года \39\.

Построил пивоваренный завод и собственный дом на Финляндской улице, где и проживала семья. С архангельскими купцами основал торговые дома, северное общество «Сокол» и др. \40\

Награжден медалями: золотыми на Анненской и Станиславской лентах, серебряной для ношения в петлицах и норвежским орденом святого Олафа \41\.

Похоронен Альберт Юльевич на кладбище евангелическо-лютеранского финского прихода \42\.

21. Егор (Георг) Иванович (26.04.1860, Архангельск [крещен 14.08.I860]43 — 1921), великобританский подданный, архангельский купец 2-й гильдии, затем 1-й. 14 августа 1895 года принял российское подданство. При этом дал обязательство, что дети его по достижении ими совершеннолетнего возраста примут установленную присягу на подданство Российской Империи \44\.

В 1879 году с зятем А.Ю. Сурковым основал товарищество Архангельского пивоваренного завода, в 1881 году основал торговый дом «Сурков и Шергольд» (с А.Ю. Сурковым и В.В. Гувелякеном) для эксплуатации лесопильного завода на 6-й версте по столичному тракту.

IY поколение.

25.  Борис Иван Eгoрович (Георгиевич) (06.03.1885  — 13.09.1938, Архангельск). Обучался  в Евангелической школе. В 1904 году окончил 6 классов реального училища и бухгалтерские курсы. Работал в «Товариществе пивоваренного завода Суркова» счетоводом-бухгалтером. 12 августа 19 года Борису-Ивану Шергольду вследствие наступающего совершеннолетия разрешается вступить в подданство России на основании «847 ст. IX т. Св. зак. Росс. Имп., изд. 1899 год, он, Борис-Иван Шергольд, приведен 12-го сего Августа к присяге на подданство Российской Империи» \60\. С октября 1919 по февраль 1920 года служил рядовым в армии Миллера по мобилизации. Служил 2 месяца в 1920 году по призыву Красной армии рядовым в караульных частях.

22 ноября 1937 года был арестован по «делу Виклюнда». На момент ареста работал бухгалтером в «Севоблхудожнике». Постановление НКВД СССР от 28 августа 1938 года о расстреле в отношении Бориса Георгиевича Шергольда приведено к исполнению 13 сентября 1938 года. 15 января 1957 года сыну Бориса Георгиевича Владимиру была выдана справка: постановление НКВ СССР от 28 августа 1938 года в отношении Бориса Георгиевич Шергольда отменено, и дело за отсутствием состава преступление прекращено.

Дело по обвинению Бориса Георгиевича Шергольда пересмотрено Военной коллегией Верховного Суда СССР 6 декабря 1956 года. Б.Г. Шергольд реабилитирован посмертно.

025. Ж. Мария Александровна, урожденная Преснякова. Дети: Юрий (1910 г.р.), Борис (17.03.1912 г.р.), двойня Сергей и Владимир (09.05.1919 г.р.).

26. Ольга Каролина Егоровна (19.03.1889-?). По достижении совершеннолетия 28 июня 1913 года была приведена к присяге на русское подданство пастором Архангельской Евангелической церкви Г. Краузе \61\.

27. Адольф Константин Георгиевич (Егорович) (29.11.1887, Архангельск — 6.08.1916, Рига), подпоручик. Крещен 20 марта 1888 в доме родителей пастором Ганзеном. Восприемники: приказчик Оскар Гильде, Эдмунд фон Пилацкий, госпожа Матильда Стампе, урожденная Шергольд, Лидия Суркова, урожденная Шергольд \62\. Холост.

В Первую мировую войну 1914-1918 годов призван на службу. 6 августа 1916 года в Риге после непродолжительной, но тяжелой болезни скончался. Тело было доставлено в Архангельск 15 августа и погребено на Лютеранском кладбище.

28. Эдуард Георг Георгиевич (Егорович) (11.06.1889-1938), купеческий сын, протестантского исповедания. Крещен 18 марта 1890 года в доме родителей пастором Ганзеном. Восприемники: Эдуард дес Фонтейнес, Карл Стампе, Роберт Шергольд, Мария Мейер, Берта Пец. Обучался в Архангельской гимназии с августа 1902 по 14 августа 1909 года, а потом, по окончании шести классов, выбыл из гимназии по просьбе отца. С 1909 года принял российское подданство \63\.

В 1919 году добровольно вступил в ряды Белой армии Миллера в Архангельске. Прикомандирован к команде, несущей охрану города Архангельска, через месяц переведен на крейсер «Чесна» рядовым матросом, служил до прихода Красной армии. С 1920 по 1923 год служил в военном порту по мобилизации Красной армии – счетоводом. 19 февраля 1938 года арестован НКВД по подозрению в шпионаже. Привлечен к ответственности по ст. 58 п. 6 ч.1 УК РСФСР. Заседанием тройки при управлении НКВД по Архангельской области был приговорен к заключению в исправительный трудлагерь сроком на 10 лет, считая срок с 19 февраля 1938 года. Умер в тюрьме. Реабилитирован 1 июня 1988 года президиумом Архангельского областного суда на основании ч. 3 ст. 21 Закона РСФСР «О реабилитации жертв политических репрессий» от 18 октября 1991 года признается пострадавшим от   политических репрессий. Справку о реабилитации получила дочь — Лидия Эдуардовна Шмигирилова.

028.  Ж. Вера Владимировна, урожденная Бражникова (1893 — 08.08.1926), от первого брака имела сына Михаила (1912 г.р.). Во втором браке с Эдуардом 2 дочери: Лидия родилась 14 ноября 1919 года, Ольга — 7 июня 1921 года. С 1915 года Вера Владимировна служила конторщицей в управлении Архангельского военного порта.

29. Георг Георгиевич (26.12.1891, умер в младенчестве).

30. Марта Георгиевна (4.04.1892-?), российская подданная с 28.06.1913 г.). Крещена 18 октября 1892 года в доме родителей пастором Вик. Вегекером. Восприемники: г-жа Алиса Шергольд, Фанни Линдес, купец Вильгельм Гувелякен, чиновник Александр фон Пилацкий и отсутствующая Аделина фон Пилацкая \64\. С августа 1905 года обучалась в Архангельской Мариинской 1-й женской гимназии и окончила в ней полный курс с аттестатом в 1910 году. В течение 1910/1911 учебного года слушала курс VIII педагогического класса в той же гимназии. Изучала установленные общеобязательные курсы. Избранный ею предмет математику изучала специально в объеме, установленном для мужских гимназий М Н П. Во все время учения в Архангельской Мариинской 1-й женской гимназии, т. е. с августа 1905 года, поведения была отличного. При окончании общего курса учения женской гимназии, награждена серебряной медалью, на основании ст. 30 Высочайше утвержденного 24 мая 1870 года положения о женских гимназиях и прогимназиях Министерства народного просвещения. По определению педагогического совета гимназии, состоявшемуся 1 июня 1911 года, она удостоена… звания домашней наставницы по предмету математике.

Марта Георгиевна работала в агентстве Госбанка при «Дворце груда» счетоводом-операционистом. 22 ноября 1937 года была привлечена к ответственности по ст. 58 п. 6 ч. 1 УК РСФСР. Постановлением тройки при управлении НКВД по Архангельской области от 11 января 1938 года осуждена к 10 годам лишения свободы в исправительно-трудовом лагере. Отсидела в лагере 6 лет, в 1943 году ее досрочно освободили. С 1955 года добивается пересмотра своего дела. 25 декабря 1956 года дело по обвинению Марты Георгиевны Жалдокас было пересмотрено в порядке надзора военным трибуналом Северного военного округа и за отсутствием состава преступления прекращено. Последние годы жизни она проживала в поселке Шипицино Архангельской области Котлаского района на Северной улице, 149. Год и дата смерти неизвестна.

030. М. Альфонс Павлович Жалдокас (1893, Рига-?), военнослужащий. Поженились 21 мая 1923 года. Свидетелями на свадьбе были Леонид Пресняков и А. Гильде.

31. Гаральд Петр Георгиевич (Егорович) (29.06.1893-?), российский подданный (с 28.06.1913 года), купеческий сын. Крещен 19 ноября 1893 года в доме родителей пастором Бок. Восприемники: Вильгельм Мейер, Адольф Шольц, Артур Пилацкий, Маргарита Гильде, Эмма Клафтон \65\. В 1918 году уехал из Архангельска в Тулу, в 1920 — вернулся. В 1929 году был лишен избирательных прав. Восстановлен ВЦИК пр. № 83/48 от 30.04.1930. В дальнейшем проживал в Москве и умер там же.

16 июля 1917 года, будучи студентом юридического факультета Петроградского университета, обвенчался в православной церкви.

031. Ж. Наталья Ксенофонтовна, урожденная Воейкова, дочь председателя земской управы.

32. Женни Анна Георгиевна (Егоровна) (16.07.1897-?). 11 января 1898 года в доме родителей на шестой версте крещена пастором Бок. Восприемники: Александр Энгельгардт, архангельский гyбернатор, Рудольф Пец, Михаил Криличевский, Лидия Суркова, урожденная Шергольд, Лидия Линдес, урожденная Бек, Анна Пилацкая, урожденная Бек \66\. Не замужем, до 1926 года проживала с матерью.

33.   Георгий Георгиевич (Егорович)   (27.11.1895, Архангельск  —   11.01.1972, Москва), российский подданный с  26.06.1916). Служил в Штабе Красной армии в Вологде.

33. Ж. Софья Ксенофонтовна,   урожденная Воейкова (25.03.1905-12.02.1969).

34.  Хельга   Элизабет Робертовна   (3.08.1892, Архагельск-?), британская подданная. Крещение состоялось 2 ноября 1892 года в доме родителей пастором В. Вегекером. Восприемники: Венделина Шергольд, Алиса дес Фонтейнес, Алиса Шергольд, Ф. Пец, Геор Шергольд, Александр Мейер, Эдмунд Пец, Элизабет Пец \67\.

034. М. Герман Александрович фон Берг (13.06.1894, замок Нейгаузен — ?), студент историко-филологического факультета Императорского Юрьевского университета, сын ротсгера арендатора Роберта фон Берга. Совершили обряд бракосочетания в Архангельской евангелической церкви 9 сентября 1917 года. 9 сентября 1918 года у них родился сын Роберт Фритц Герман \68\.

35. Арна Венделина Робертовна (27.10.1893, Архангельск -1987, Швеция), великобританская подданная. Крещение 4 февраля 1894 года в доме родителей пастором Бок. Восприемники: Федор Пец, Арнест Шмидт, Матильда Стампе, Фани Кузнецова, Лидия Суркова \69\.

35. М. Олаф Оскарович Вагер, шведский подданный (17.01.1888, Норденгоф Норвегия — ?). Обряд бракосочетания 6 января 1918 года совершил в Архангельской евангелической церкви пастор Ф.Ив. Варнель.

Дочь Маргит Вагер родилась в Лондоне в 1930 году, живет в Швеции.

36. Эльсбет Вейлет Робертовна (22.10.1897, Архангельск — ?). Крещение состоялось 5 марта 1898 года в доме родителей на шестой версте пастором Бок. Восприемники: Артур Пец, Эмиль Бройтигам, Эрнестина Шмидт урожденная Пец, Фани Ландман, урожденная Линдес, Анна Шергольд, урожденная Пилацкая \70\.

37. Хедвиг Лидия Робертовна (2.06.1907-). Крещение состоялось 28 ноября 1907 года в квартире родителей в Архангельске пастором Бок. Восприемники: Альберт Сурков, Борис Шергольд, Ида Ф., урожденная фон Билле, Луиза Браун, Элла Пец \71\.

Прошло более 200 лет как фамилия Шергольд появилась в Архангельске, когда молодой Джордж Шергольд в возрасте 21 года прибыл из Лондона. И по сей день его потомки проживают в Архангельске. Внук автора статьи, Илья Александрович Шергольд, ученик 6-го класса средней школы № 50 — VIII поколение.

Примечания:

1  ГААО. Ф. 4. Оп. 2. Д. 89. Л. 64.

2  Там же. Ф. 49. Оп. 4. Д. 11.

3  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 1. Д. 606. Л. 47,49.

4  Там же. Ф. 35. On. 1. Д. 20. Л. 4.

5  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 2. Д. 1598. Л. 38 об., 39.

6  Там же. Ф. 1367. On. 1. Д. 205. Л. 45.

7  Там же. Ф. 49. Оп. 4. Д. 28. Л. 469.

8  Там же. Ф. 1367. On. 1. Д. 454. Л. 182.

9  Там же. Ф. 1367. Оп. 1.Д. 566. Л. 131.

10  Там же. Л. 132.

11  Там же. Д. 728. Л. 28.

12  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 1. Д. 1130. Л. 59, 60.

13  Там же. Т. 2. Д. 1598. Л. 39.

14  Там же. Т. 5. Д. 5386. Л.82; Ф. 35. On. 1. Д. 99.

15  Там же. Ф. 35. On. 1. Д. 172. Л. 5; Д. 99. Л. 16 об.-17; Д. 172. ЛЩ

16  Там же. Ф.61. On. 1. Д. 114.

17  Там же. Д. 119. Л. 123.

18  Там же. Ф. 35. On. 1. Д. 15. Л. 12 об.; Д. 51. Л. 11; Д. 69. Л. 7; Д.69. Л. 31.

19  Там же. Ф. 68. Оп. 3. Т. 1. Д. 761. Л. 3.

20  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 4. Д. 4577. Л. 85.

21  Там же. Ф. 51. Оп. 12. Т. 1. Д. 57. Л. 1 об., Л. 12; Ф. 35. On. 1. Д. 69. Л.; Д. 72. Л. 17.

22  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 4. Д. 3737. Л. 36.

23  Там же. Ф. 428. On. 1. Д. 1927; Ф. 35. On. 1. Д. 192. Л. 12.

24  Там же. Ф. 49. Оп. 4. Д. 51. Л. 173 об.-174; Ф. 1. Оп. 8. Т. 1. Д. 1516. Л.6 об.

25  Там же. Ф. 50. On. 1. Д. 151. Л. 28.

26  Там же. Ф. 68. Оп. 3. Т. 3. Д. 7540.

27  Там же. Ф. 2. On. 1. Т. 4. Д. 4815. Л. 119.

28  Там же. Ф. 69. On. 1. Т. 1. Д. 172.

29  Там же. Ф. 35. On. 1. Д. 28. Л. 13.

30  Там же. Д. 58. Л. 9 об.

31  Там же. Д. 44. Л. 96; Д. 46. Л. 95.

32  Там же. Ф. 51. Оп. 12. Т. 1.Д. 57. Л. 1.

33  Там же. Ф. 61. Оп. 1.Д. 240. Л. 10; Ф. 51. Оп. 18. Т. 1.Д. 1042. Л. 47; Ф. 50. Оп. 6. Д. 214. Л. 6.

34  Там же. Ф. 51. Оп. 18. Т. 1. Д. 1042. Л. 47.

35  Там же. Ф. 35. On. 1. Д. 175. Л. 3.

36  Там же. Ф. 1. Оп. 8. Т. 1. Д. 673. Л. 26.

37  Северное утро. 1915. № 194.

38  ГААО. Ф. 51. Оп. 12. Т. 6. Д. 183. Л. 26 об.

39  Там же. Ф. 50. On. 1. Д. 1114.

40  Об. См.: Шумилов Н.А. Архангельский родословец… Архангельск, 2009. С. 420-421.

41   ГААО. Ф. 50. On. 1. Д. 1114.

42  Там же. Ф. 69. On. 1. Т. 7. Д. 203.

43  Там же. Ф. 69. Оп. 2. Д. 808. Л. 4.

44   Там же. Ф. 4. Оп. 10. Т. 2. Д. 2643.

45  Шумилов Н.А. Архангельский родословец… С. 439.

46  ГААО. Ф. 69. Оп. 18. Д. 370.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FISCHER  MASСHEN.

schulz kruger schmidt alpen lindes desfontaines paetz clafton outzen brown van dyk van nimwegen gernet van brienen dest.valery

WSGABE 18.Dezember2008(41F27). FRANKFURT AM MAIN

Liebe Familie, Hebe Freunde,

das Jahr neigt sich dem Ende zu und so ist endlich wieder etwas Zeit und Musse, sich um andere Dinge zu kummern, die das ganze Jahr uber etwas warten mussten. Zeit also, wieder in die lange Familiengeschichte einzutauchen.

Doch bevor es soweit ist, will ich auch von dieser Stelle aus noch zwei Gluckwunsche aussprechen bzw. die Neuigkeiten denen bekannt machen, dies es noch nicht wussten:

Mein Cousin Bjorn Bohning hat am 30.5.2008 seine Freundin Sara Franz geheiratet. Ich bin mir sicher, dass Euch alle guten Wunsche der ganzen Grossfamilie fur Eure gemeinsame Zukunft begleiten. Also viel Gluck fur Euch beide.

Ausserdem feiert meine Xante Maren Kerstine Fischer-Paulitsch am 24. Dezember 2008 ihren 60.Geburtstag. Herzlichen Gluckwunsch auch an Dich Maren. Ich bewundere mit welcher Ruhe Du das Schicksal, als Kind immer an Heiligabend Geburtstag gehabt zu haben, ertragen hast. Damit weiter viel Spass beim Feiern.

Nun aber wieder zu den „alten» Verwandten in den letzten Jahrhunderten: Diesmal mochte ich Euch die Familie Schergold /Shergold bekannter machen. Obwohl die meisten von Euch nicht direkt von den Schergolds abstammen, so sind sie doch uber Ehen mit einigen der Archangeler Familien verbunden.

Der alteste bekannte Vertreter der Familie war James Shergold, der in England lebte. Uber ihn wissen wir, ausser dass er auch mit einer Sarah verheiratet war ( hier jedoch, anders als bei unserem neuen Familienmitglied, mit einem h geschrieben) nichts.

Sein Sohn George Shergold wurde am 13.3.1777 vermutlich in London geboren. Im Jahre 1798 kam er aus London nach Archangelsk, um dort eine Stelle als Buchhalter bei der Firma Becker&Co. anzunehmen. In den russischen Dokumenten ist er als Igor Jacoblevitch gefuhrt. Am 3.2.1801 heiratet er in Archangelsk Anna Dorothea Elisabeth Gernet, Tochter des aus Reval stammenden kaiserlich-russischen Flottenleutnants Peter Gernet, dessen Familie sich bis auf das Jahr 1525 in Gollnow/Pommern zuruckfuhren lasst, und seiner aus St.Petersburg stammenden Frau Margaretha Elisabeth Riemsnyder (de Yong). Annas Geburtsdatum ist wahrscheinlich der 23.1.1780, gelegentlich findet man auch das Datum 23.6.1780 oder 1786. George stirbt am 6.3.1851.

Von seinen Kindern ist bis auf die Namen wenig bekannt. Sein gleichnamiger Sohn George fuhrt die Linie weiter.

Auch in der nachsten Generation gibt es nicht allzu viele Informationen. Alleine uber John Shergold ist als Kaufmann der ersten Gilde in Archangelsk und koniglich britischer Konsul etwas mehr bekannt. Verheiratet war er mit Wilhelmina Wendeline Kinsche, deren Familie aus dem Schweizer Kanton Graubunden stammte.

In der nachsten Generation stechen mehrere Personlichkeiten hervor. Der dritte George Shergold, geboren am 20.4.1860 war immer noch britischer Staatsbiirger, nahm jedoch spater die russische Nationalitat an, um unbeschrankt das familiare Holzunternehmen „Surkow & Schergold» fuhren zu konnen. Er war Kaufmann der zweiten Gilde sowie belgischer und deutscher Konsul. Verheiratet war er mit Anna Wilhelmina von Pilatzky. Georges Schwester Lydia war mit Albert Surkow Kaufmann der ersten Gilde und Partner von George verheiratet. Deren Sohn Arnold (Arno) Surkow war der letzte Direktor des Familienunternehmens, bevor es von den Bolschewisten enteignet wurde. Die jungste Schwester, Alice Shergold, war mit dem Direktor der russischen Aussenhandelsbank in Archangelsk, Michail Krillichevsky verheiratet. Sie wurde im Alter von 33 Jahren vom Blitz erschlagen.

Deren Schwester Matilda war mit dem Norweger Karl Stampe verheiratet. Etwas ratselhaft sind die Informationen iiber Robert John Shergold. Er wurde vermutlich am 30.5.1861 geboren. An anderer Stelle habe ich auch das Datum 1864 gefunden. Er war Kaufmann der zweiten Gilde und Partner bei „Surkow & Schergold». Uber sein weiteres Leben habe ich zwei verschiedene Informationen: gemass der haufigeren ist er spater mit seiner Tochter Hedwig uber Polen nach Ostdeutschland geflohen und dort am 5.6.1950 gestorben. Dafur spricht, dass zwei seiner Kinder spater dort lebten und verstorben sind. Gemass der anderen Quelle ist er bereits am 5.12.1904 in Archangelsk gestorben.

Hedwigs Ehemann Heinrich Papcke (Paepcke/Popcke) ist bei einem Bombenangriff auf London mit seinem Flugzeug abgeschossen worden. Der Cousin seiner Frau Wladimir Kuprianoff war Pilot auf franzosischer Seite, die Familie Shergold war ja eigentlich aus England und lebte in Russland. Der ganze Widersirm dieses Krieges wird aus Familiensicht schon an diesem Satz deutlich.

Hedwigs alteste Schwester, Helga Elisabeth Schergold war mit dem baltischen Adeligen Hermann Alexander von Berg, der in Dorpat studiert hatte und dort der Studentenverbindung „Livonia» angehorte, verheiratet. Hire Tochter Helga von Berg ertrank bei einem Unfall in der Ostsee, der Sohn Robert „Robby» von Berg war Journalist und Ubersetzer und lebte u.a. in Dorpat, Posen, Bad Kissingen und New York. Verheiratet war er mit Grafin Lucia Uvarov.

Von den anderen Zweigen der Shergold Familie ist mir wenig bekannt. Adolf Konstantin Shergold, Sohn von George Shergold und Anna von Pilatzky, war Unter-Leutnant der russischen Marine und fiel im 1. Weltkrieg bei Riga. Beigesetzt wurde er auf dem lutherischen Friedhof in Archangelsk. Sein alterer Bruder Boris wurde im Mai oder Juni 1938 bei den kommunistischen Terroraktionen hingerichtet. Sein Enkel Alexander Shergold war spater President des uber 100 Jahre alten „Foreign Colony Club», der von seinem Vorfahren Robert Shergold mitgegrtindet wurde.

Andrei Shergold, Sohn von George Shergold und Sophia Woikova, geriet wahrend des 2.Weltkrieges in Gefangenschaft und wurde das letzte Mai in einem Kriegsgefangenenlager bei Wien gesehen. Seitdem gilt er als vermisst.

Ein interessantes Detail noch zum Abschluss. Bei einem Besuch der National Library of Scotland in Edinburgh konnte ich herausfinden, was aus Louis des Fontaines dem alteren Bruder unseres direkt nachweisbaren Vorfahren Pierre des Fontaines geworden ist: nachdem er Frankreich im April 1695 verlassen hatte, war er anscheinend einer der Gemeindealteren der franzosichen Gemeinde in London (siehe Herkunftskarte). Spater, im Jahre 1700, ging er mit seiner Frau am Bord des hugenottischen Auswandererschiffes „Peter and Anthony» und wanderte nach Virginia/USA aus. Dort ist er in den passenger + immigrants lists aufgefflhrt. Ich verfolge die Spur derzeit in London noch weiter. Vielleicht lassen sich ja noch Erkenntnisse uber die Vorfahren der Bruder des Fontaines gewinnen.

Euch alien eine frohe Weihnachtszeit und ein gluckliches neues Jahr.

© 2023 Артифакт. Сайт создан на Wix.com

  • Facebook B&W
  • Twitter B&W
  • Instagram B&W
bottom of page